Skip to main content
L'Oreal Groupe (Home)
Ofertas de emprego guardadas

Product Content Manager - Vichy & CeraVe, NA

China

Gira a marca como se fosse sua.

Na área de Marketing, não se limitará a trabalhar numa marca, mas sim a geri-la. Desde o primeiro dia, espera-se que atue com a autonomia e a responsabilidade de um empresário.
Isto significa encontrar o equilíbrio entre dois extremos: é necessária a visão criativa para moldar a identidade de uma marca, a par da determinação operacional para gerir um portfólio complexo e impulsionar as atividades diárias.

Competências a aperfeiçoar aqui

  • Produção de grandes ideias
  • Desenvolvimento da marca
  • Criação de conteúdos
  • Conhecimentos de marketing
  • Estratégia de marketing
  • Desenvolvimento da experiência omnicanal

Além disso, os funcionários da L’Oréal recebem formação em competências de IA, competências de dados e pensamento crítico.

Dentro da operação

  • O que significa ser marketer nesta empresa?

    O Marketing é o cerne estratégico do nosso negócio. Aqui, vai liderar equipas multifuncionais para concretizar a estratégia. Com mais de 37 marcas, a dimensão é enorme e as expectativas são elevadas. Se procura responsabilização total, tanto pelas grandes ideias como pelos resultados de base, é aqui que a poderá ter. Considere esta oportunidade como uma das melhores formas de iniciar a sua carreira connosco. Não estamos à procura de amantes nem de especialistas de beleza. Procuramos pessoas dinâmicas e com espírito empreendedor.

Product Content Manager - Vichy & CeraVe, NA

China

About the Role

The North Asia LDB DMI Hub operates at the strategic intersection between Global Brand DNA and Local Market Relevance, driving the creative relevance and scientific authority for Vichy and CeraVe. This role serves as a dedicated creative content bridge between Global Activation Teams (France & US) and the China Local Teams. 


Key Responsibilities

1. Global–Local Bridging & Institutional Content

  • Serve as the China creative voice to global activation teams (France/US), infusing local consumer trends, dermatological concerns, and platform dynamics into upstream creative thinking.
  • Partner with China local brand teams to draft sharp, insightful briefs for global teams, ensuring master institutional campaign assets (films, key visuals, proof-point demonstrations) meet China market requirements from the outset.
  • Articulate and defend the necessity of China-relevant visual codes to global stakeholders while strictly respecting core brand identity.

2. Content Asset Adaptation & Expansion

  • Take global master toolkits and lead the adaptation and expansion into digital, social, and e-commerce-ready visual assets for China (Tmall, RED, Douyin, etc.).
  • Develop diverse, high-engagement content formats: technology visuals, ingredient stories, formula textures, skin & hair visuals, testimonials, and efficacy/clinical proof.
  • Spearhead scientific and efficacy visual storytelling across key content pillars:

3. Production & Agency Steering

  • Brief and steer both global and local creative agencies and production partners.
  • Articulate precise, constructive creative feedback to refine assets from initial storyboards through to final rendering and delivery.
  • Ensure all adapted assets adhere to brand visual standards, scientific rigor, local advertising guidelines, and agreed timelines/budgets.


Required Qualifications

  • 6–8+ years of experience in creative content development, visual storytelling, or agency/brand creative production.
  • Proven track record in developing both traditional visual assets and digital/social content, with strong hands-on experience in the China market.
  • Strong familiarity with China’s digital and e-commerce platforms (Tmall, Douyin, RED) and their visual asset requirements.
  • Demonstrated experience working with highly codified brands; background in skincare, hair/scalp care, beauty, or derma-cosmetics/pharma is a strong advantage.
  • Experience directing agencies and production houses across shoots, CGI/3D animation, and post-production.
  • Fluent in Mandarin and English (written and spoken) with excellent cross-cultural communication and briefing skills.


Competencies

  • Creative eye & aesthetic standards — sharp visual judgment, attention to detail, and a refined sense of lighting, texture, and pacing.
  • Scientific & efficacy visualization — ability to decode complex scientific concepts (modes of action, biological root causes, active ingredients) into intuitive, visually compelling proof points.
  • Cross-cultural agility & influencing — comfortable collaborating across China, the US, and France; skilled at advocating for local market needs with clarity and diplomacy.
  • Briefing & feedback precision — clear, actionable communication when directing creative partners and agencies.
  • Ownership & delivery — organized, proactive, and able to manage multi-asset deliverables in a fast-moving environment.
  • Operational excellence & OTIF delivery — rigorous project management with a proven track record of delivering multi-asset campaigns on time, in full (OTIF).
  • Budget management — disciplined financial tracking, resource allocation, and agency cost control to maximize production ROI.
  • Número de referência: 259192
  • Localização: China
  • Data de publicação: 24 Oct 2026
  • Tipo de emprego: Tempo inteiro
  • Área profissional: Marketing
  • Tipo de contrato: A termo
Explore this location

Carta da IA: o nosso pacto

Porquê um pacto? Na L’Oréal, a inovação faz parte do nosso ADN há mais de 115 anos. À medida que criamos o futuro da beleza, encaramos a inteligência artificial como um copiloto valioso, com a firme convicção de que a tecnologia deve estar sempre ao serviço das pessoas. Este pacto representa o nosso compromisso consigo…

Consulte a nossa Carta da IA (abre numa nova janela)

O seu percurso no Marketing: não existe um caminho único

Na L’Oréal, acreditamos que o seu crescimento é tão exclusivo quanto a sua ambição e que o seu percurso connosco nunca é estático. Oferecemos um espaço de oportunidades ilimitadas onde poderá construir um “portfólio de carreiras” nas nossas 4 divisões e em mais de 37 marcas globais, movendo-se com facilidade neste espaço de possibilidades.

  • Funções na área do Marketing como Gestão de Produtos, Gestão de Campanhas e Conteúdos, Gestão Online, etc.
  • Um âmbito geográfico, como o mercado ou a zona local, ou a nível global (DMI)
  • Crescimento transversal: em diferentes funções, tais como a área comercial, a área digital ou a administração
  • Liderança estratégica: evolução para funções como Diretor de Marketing ou Diretor-Geral

Conteúdo relacionado

  • Anatomia de um sucesso de vendas: história da Sky High

    Veja como os nossos marketers utilizaram efeitos CGI inovadores e “grandes ideias” centradas nas redes sociais para tornar uma máscara de pestanas o n.º 1 a nível mundial em apenas algumas semanas. Trata-se de uma aula magistral na vida real sobre imersão com muita coisa em jogo, que demonstra como combinamos o risco criativo com a determinação operacional para conquistar os corações de milhares de milhões de pessoas.

  • A arte e a ciência da fragrância

    O marketing potenciado pela tecnologia. Descubra como reformulámos o próprio processo de extração de aromas – sem utilizar água e com baixo consumo de energia, graças a inovações como o OsmoBloom. Este é o espaço ideal para um visionário criativo que sonha com um futuro sustentável e para um organizador nato que o concretiza através de um domínio científico e comercial de excelência.

O que dizem as nossas pessoas

A L’Oréal é como um parque de diversões para um marketer como eu porque permite fazer quase tudo o que quiser se tiver um espírito inovador, atitude empreendedora e forte motivação.

Damiano, Diretor de Marketing da Vichy, América Latina

O que temos para oferecer

Nota: os benefícios exatos podem variar consoante o seu país.

  • Um salário competitivo para reter o seu talento

    O nosso compromisso “Share & Care” garante que receberá um salário mensal competitivo que se destaca a nível local, em reconhecimento da sua contribuição para o nosso sucesso.

  • A saúde e o bem-estar em primeiro lugar

    Terá acesso a cobertura médica e a uma série de recursos de bem-estar, incluindo apoio à saúde mental, para garantir que se sente bem.

  • Desbloqueie o seu potencial

    Desde o primeiro dia, terá acesso total à nossa plataforma global de aprendizagem, com mais de 10 000 cursos para desenvolver as competências necessárias para a sua futura carreira.

  • Flexibilidade para uma vida equilibrada

    Encontre o equilíbrio perfeito. Oferecemos um modelo de trabalho híbrido e condições flexíveis para que possa conciliar eficazmente a sua vida profissional e pessoal ao longo da carreira.

  • A derradeira experiência L’Oréal

    Beneficie de descontos generosos sobre todo o nosso portfólio de marcas icónicas e experimente as nossas inovações de produtos em primeira mão.

  • Comunidade próspera

    Desfrute de um ambiente de trabalho dinâmico criado para promover a interação e o crescimento. Entre escritórios modernos e colaborativos e eventos sociais entusiasmantes, fará parte de uma rede ultraligada.

Acha que é a pessoa certa? Adorávamos receber
a sua candidatura.

Ainda não visualizou ofertas de emprego.

Não tem ofertas de emprego guardadas.

Não saia já. Subscreva os nossos alertas de emprego.

Não encontra o que procura? Inscreva-se para receber uma notificação quando surgir uma oferta de emprego relevante. Todos os campos com asterisco (*) são obrigatórios.

Interessado(a) em